Cuando nos metemos de lleno en el aprendizaje de otro idioma, una buena forma de practicar es a través de la lectura. No obstante, atreverse con novelas, revistas, periódicos u otras publicaciones resulta arriesgado, sobre todo si estamos en las etapas iniciales de aprendizaje. Es posible que nos cueste comprender lo que leemos, ya que cualquier texto podrá contener vocabulario y expresiones con los que no estaremos familiarizados.
 |
| www.mujer.info |
En casos así, es normal que cunda el desánimo y la frustración. Pero esto se puede evitar fácilmente con la lectura adaptada. Los libros adaptados son normalmente de corta duración y adecuados a los diferentes niveles (principiante, intermedio y avanzado) así como a distintas edades: infantil, juvenil y adultos. Los temas a escoger son de gran variedad: relatos cortos, conocidas películas, Historia, turismo, e incluso novelas clave de la literatura universal reescritas para el público estudiantil.
Las gran ventaja consiste en que los estudiantes pueden leer textos complejos de un tirón sin necesidad de consultar el diccionario constantemente. Esto hace que los alumnos/as disfruten de la lectura y eviten asociarla a ningún deber u obligación. En Victoria Escuela de Idiomas contamos con libros de inglés adaptados, algunos tan conocidos como "Cuento de Navidad" o "Historia de Dos Ciudades" de C. Dickens o los célebres Cuentos de H.C. Andersen.
No hay comentarios:
Publicar un comentario